In 1967 maakte Tajiri zijn Endless Column, die waarschijnlijk verwijst naar gesneuvelde Japanners in de Tweede Wereldoorlog. Een jaar later maakte hij een tweede, kortere versie van 192 cm die hij eenvoudigweg tot Column doopte. Dat laatste werk is te zien in de bibliotheek van Maasbree.
Het kunstwerk werd in 1987 aangeboden aan de gemeenschap Maasbree, bij de opening van het gemeenschappelijk regiokantoor
van de PLEM en Limagas. Het verbeeldt drie verschillende verknopingen: die van de PLEM en Limagas, die van Maasbree en Baarlo, die samen een gemeente vormden, en die van Tajiri met zijn woonplaats Baarlo. Het werk kreeg toen een plaats in het
gemeentehuis en kreeg een nieuwe naam: Entente Cordiale, hartelijke verbintenis.
Het werk doorstond verschillende fusies. Zo smolten PLEM en Limagas na enige omzwervingen samen tot Essent en werden Baarlo en Maasbree kernen van de fusiegemeente Peel en Maas. Na de opheffing van het gemeentehuis verhuisde het beeld naar de bibliotheek. Het bronzen liggend naakt Overgave had eerst een plek voor het oude bibliotheekgebouw. Nadat het jarenlang bleef opgeslagen in het gemeentelager kreeg het uiteindelijk zijn nieuwe bestemming in deze bibliotheek.